Dieses Stellenangebot ist nicht mehr verfügbar
 

/ KARRIERE MIT SINN /

Fresenius Medical Care - Zukunft lebenswert gestalten. Für Patienten. Weltweit. Jeden Tag. Mehr als vier Jahrzehnte Erfahrung in der Dialyse, zukunftsweisende Forschung, Weltmarktführer bei Dialysetherapien und Dialyseprodukten – dafür steht Fresenius Medical Care.
freseniusmedicalcare.de

Fremdsprachenkorrespondent (m/w)
Bad Homburg oder Schweinfurt

Die Patentabteilung des Global Research & Development Centers in Bad Homburg entwickelt die globale IP-Strategie und lenkt das IP-Portfolio des Unternehmens. Für das Team IP Back-Office suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Fremdsprachenkorrespondent.

Mehr

Die Patentabteilung des Global Research & Development Centers in Bad Homburg entwickelt die globale IP-Strategie und lenkt das IP-Portfolio des Unternehmens. Für das Team IP Back-Office suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Fremdsprachenkorrespondent.

Ihre Aufgaben

  • Im Rahmen Ihrer Tätigkeit als Fremdsprachenkorrespondent/in unterstützen Sie die Patent Manager und Patent Anwälte bei der Betreuung sämtlicher Schutzrechtsarten, insbesondere nationaler und internationaler Patentportfolios
  • Die Vorbereitung und Einreichung von nationalen und internationalen Patent- und Designanmeldungen bei Patentämtern gehört ebenso in Ihren Aufgabenbereich
  • Sie sind die Schnittstelle in der Korrespondenz zu den Ämtern, Dienstleistern und anderen Unternehmenseinheiten im In- und Ausland
  • Darüber hinaus übernehmen Sie juristische Recherchen, sichten umfangreiche Fakten und pflegen die Datenbank
  • Neben der Aktenführung übernehmen Sie administrative Tätigkeiten (Bearbeitung Posteingang/ -ausgang; Verwaltung von Dokumenten, Rechnungen und Budgets; Reiseplanung und Abrechnung)
  • Zu guter Letzt unterstützen Sie unsere Patent Manager in Erstellung von Präsentationen und Dokumenten, übernehmen die Terminplanung und priorisieren die Aufgaben

Ihr Profil

  • Sie haben Ihre Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondent/in oder die Ausbildung als Patent-/ Rechtsanwaltsfachangestellter erfolgreich abgeschlossen
  • Idealerweise bringen Sie Berufserfahrung in einem Patentanwaltsbüro und in der Zusammenarbeit mit interkulturellen Teams mit
  • Sie haben Freude an der Beschäftigung und Arbeit mit Gesetzen und Richtlinien
  • Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse ebenso MS-Office-Kenntnisse runden Ihr Profil ab

Zusätzliche Infos

If this is you come check us out:

https://karriere.fresenius.de/en/our-company/fresenius-medical-care/global-research-development

Global Research & Development (GRD)

Auf einen Blick

Karrierelevel:

Berufserfahrene

Berufsfeld:

Medizintechnik

Arbeitsverhältnis:

Unbefristete Anstellung / Vollzeit

Unternehmensbereich:

Fresenius Medical Care

Standort:

Bad Homburg / Hessen, Bayern

Bewerbungsfrist:

keine – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Ihr Kontakt

  • Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
  • Bad Homburg
  • Kennziffer 20379

Über Fresenius

Karriere mit Sinn:

Mehr als 250.000 Menschen auf allen Kontinenten arbeiten bei Fresenius daran, immer bessere Medizin für immer mehr Menschen anzubieten. Unsere eigenständigen Unternehmensbereiche Fresenius Medical Care, Fresenius Kabi, Fresenius Helios und Fresenius Vamed bieten ein breites Spektrum an Produkten und Dienstleistungen im Gesundheitssektor. Bei uns haben Sie die Chance, mit Ihrer Karriere einen Unterschied zu machen – und Teil unserer beeindruckenden Wachstumsgeschichte zu werden.

karriere.fresenius.de
fresenius.de

 

Was für Fresenius spricht:

Eine Unternehmenskultur für „Unternehmer im Unternehmen“, in der Sie sehr schnell Verantwortung übernehmen können.

Weitere Gründe

 

Unsere Leistungen:

Gewinnorientierte Erfolgs­beteil­igung, Langzeit­konten für Ihre Zukunftspläne und weitere Leistungen, die den individuellen Bedürfnissen gerecht werden.

Weitere Leistungen

Ihr Kontakt

  • Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
  • Bad Homburg
  • Kennziffer 20379
Karrierelevel:

Berufserfahrene

Berufsfeld:

Medizintechnik

Arbeitsverhältnis:

Unbefristete Anstellung / Vollzeit

Unternehmensbereich:

Fresenius Medical Care

Standort:

Bad Homburg / Hessen, Bayern

Bewerbungsfrist:

keine – Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Über Fresenius

Mehr als 250.000 Menschen auf allen Kontinenten arbeiten bei Fresenius daran, immer bessere Medizin für immer mehr Menschen anzubieten. Unsere eigenständigen Unternehmensbereiche Fresenius Medical Care, Fresenius Kabi, Fresenius Helios und Fresenius Vamed bieten ein breites Spektrum an Produkten und Dienstleistungen im Gesundheitssektor. Bei uns haben Sie die Chance, mit Ihrer Karriere einen Unterschied zu machen – und Teil unserer beeindruckenden Wachstumsgeschichte zu werden.
karriere.fresenius.de
fresenius.de

Was für Fresenius spricht:

Eine Unternehmenskultur für „Unternehmer im Unternehmen“, in der Sie sehr schnell Verantwortung übernehmen können.

Weitere Gründe
Unsere Leistungen:

Gewinnorientierte Erfolgs­beteil­igung, Langzeit­konten für Ihre Zukunftspläne und weitere Leistungen, die den individuellen Bedürfnissen gerecht werden.

Weitere Leistungen